[ Главная · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум » Общение » Беседка » Евровиденье
Евровиденье
AndyДата: Вторник, 23.06.2009, 11:46 | Сообщение # 1
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Ну как вам?
Да Рыбак молодец, классную песню спел, которая называется "Fairytale", а если по русски то "Сказка" и так вот сама песня и её перевод:

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it's true

I'm in love with a fairytale,
even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don't know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we'll get a brand new start

I'm in love with a fairytale,
even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed

She's a fairytale
Yeah.
Even though it hurts
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed

Годы назад, когда Я был младше
Мне нравилась знакомая девочка
Она была моя, и мы были любовной парой
Это было тогда, и значит

Я люблю сказку
Даже если это причиняет боль
Но мне не важно, если я потеряю рассудок,
Я уже околдован

Каждый день мы ссорились,
Каждую ночь мы влюблялись,
Никто не мог меня обидеть больше,
Но и никто меня так не вдохновлял

Не знаю, что я делал,
Когда однажды мы расстались
Сейчас мне её не найти
Но когда найду — мы начнём всё по-новому!

Я люблю сказку
Даже если это причиняет боль
Но мне не важно, если я потеряю рассудок,
Я уже околдован

Она сказка, е!
Даже если это причиняет боль
Но мне не важно, если я потеряю рассудок,
Я уже околдован

Здесь можно посмотреть само его выступление


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
НэтДата: Вторник, 23.06.2009, 12:01 | Сообщение # 2
•★°Неугомонный псих°★•
Группа: Пользователи
Сообщений: 238
Награды: 6
Репутация: 11
Замечания: 0%
Статус: В мире духов
Мне совсем не понравилось.....ну как,интересная песня,очень занятная,но вовсе не песня победителя... dry


(UA)
 
AndyДата: Вторник, 23.06.2009, 12:02 | Сообщение # 3
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Quote (Нэт)
Мне совсем не понравилось.....ну как,интересная песня,очень занятная,но вовсе не песня победителя...

А мне даже очень понравилась.


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
НэтДата: Вторник, 23.06.2009, 12:05 | Сообщение # 4
•★°Неугомонный псих°★•
Группа: Пользователи
Сообщений: 238
Награды: 6
Репутация: 11
Замечания: 0%
Статус: В мире духов
Quote (Juny)
А мне даже очень понравилась.

Ну не знаю...песня так себе...Да,не спорю,на скрипке он отпадно играл,но это же не конкурс скрипачей... dry



(UA)
 
AndyДата: Вторник, 23.06.2009, 12:09 | Сообщение # 5
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Quote (Нэт)
Ну не знаю...песня так себе...Да,не спорю,на скрипке он отпадно играл,но это же не конкурс скрипачей...

Да он все отпадно сделал. happy


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
КатараДата: Четверг, 25.06.2009, 14:31 | Сообщение # 6
Группа: Удаленные





Классная песня и классный Саша.
(RU)
 
AndyДата: Четверг, 25.06.2009, 14:32 | Сообщение # 7
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Quote (Катара)
Классная песня и классный Саша.

Катара, согластна с тобой


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
КатараДата: Четверг, 25.06.2009, 14:46 | Сообщение # 8
Группа: Удаленные





Juny, ага.
(RU)
 
Спанч-БобДата: Четверг, 25.06.2009, 21:27 | Сообщение # 9
прохожанин
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: В мире духов
Quote (Нэт)
Мне совсем не понравилось.....ну как,интересная песня,очень занятная,но вовсе не песня победителя... dry

Да - печня ацтой, он ацтой, всё ацтой.


Привет всем!
(RU)
 
AndyДата: Четверг, 25.06.2009, 21:28 | Сообщение # 10
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Quote (Спанч-Боб)
Да - печня ацтой, он ацтой, всё ацтой.

Может для тебя да, а для меня нет.


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
Спанч-БобДата: Четверг, 25.06.2009, 22:16 | Сообщение # 11
прохожанин
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: В мире духов
Вот это на самом деле песня победителя, вот она!



Привет всем!
(RU)
 
AndyДата: Пятница, 26.06.2009, 07:26 | Сообщение # 12
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Quote (Спанч-Боб)
Вот это на самом деле песня победителя, вот она!

Это не песня побдителя.


Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
TobiДата: Пятница, 26.06.2009, 11:07 | Сообщение # 13
Чёрный Они
Группа: Пользователи
Сообщений: 446
Награды: 2
Репутация: 12
Замечания: 0%
Статус: В мире духов
Я евровиденье не навижу.

Нажми Плиз^^
и сюда нажми)
(RU)
 
КатараДата: Пятница, 26.06.2009, 11:08 | Сообщение # 14
Группа: Удаленные





Мдя....песня победителя.. dry biggrin biggrin biggrin
(RU)
 
AndyДата: Пятница, 26.06.2009, 11:08 | Сообщение # 15
освоившийся
Группа: Администраторы
Сообщений: 1124
Награды: 17
Репутация: 34
Статус: В мире духов
Катара, правельно говоришь, песня оцтой

Нельзя реконструировать живое существо, единожды лишившись жизни... Кем бы ты ни был
(RU)
 
Форум » Общение » Беседка » Евровиденье
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: